[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2

[Ayla]

Faudrait d'abord qu'on sache comment utiliser le GPU de la 360.

[kogami-san]

C'est principalement du directx9/10

[mimix]

en tout cas si il est devenu open source, on va ptete enfin avoir une version pc fonctionnelle quelque soit les bécanes !
parce que chez moi il a jamais voulu marcher !

[kogami-san]

J'ai testé la dernière version, tout a l'air de fonctionner sauf que l'on n'a pas tout les audio :/

Du style dans Shenmue 1 lors de l'introduction on a que les bruitages sans la musique ni les voix des personnages.

Apparemment ils veulent faire une version multiplateforme.

[mimix]

dans tous les cas c'est bénéfique que des gens rebossent dessus !

[Sunmingzhao]

Pareil pour moi, j'ai jamais réussi à le faire tourner chez moi ! Même pas cette version nouvelles

Par contre chez une amie qui avait un bon PC sous XP, j'y arrivais sans mal

[kogami-san]

News version qui corrige les problème d'audio

nullDC_104_r22.rar

Parcontre il faut installer ceci pour faire fonctionner l'emulateur

http://www.microsoft.com/downloads/d...3-37bf0912db84

[Sunmingzhao]

ça m'énerven ça me donne ç chaque fois cela :

pourtant j'ai mis le bios et le flash et j'ai installé le C++

[kogami-san]

Faut que tu mette la dernière version de directx9

ftp://0835582fd03b86a2e0318f7053b8a0...lais_10906.exe

[Sunmingzhao]

Ah d'accord ^^ en plus j'ai remis mon ordi aux paramètres d'usine il n'y a pas longtemps, donc c'est forcément cela ;-)

Je l'installe et je dirai quoi

Merci kogami-san