bon voilà moi je croyé ke cété rapide com kan on extrait de l'audio ou de la vidéo mai en fait c carémen un encodageje trouve ke c long kan meme juste pr des sous titres
Pour en finir,
Le problème est que dès que l'on veut modifier, ne serait-ce qu'un peu ou un morceau du DivX, voire même 2 ou 3 secondes d'un DivX : (ajout d'un effet, d'un autre fond audio...) il faut le réencoder totalement ! c'est ca qui est le plus chiant !!! Donc dès que l'on veut incruster un sous-titre, pour ton cas, il faut que le DivX soit "refait" image par image pour y incruster le texte en format "d'image" !!!
J'emmerai savoir comment faire apres avoir crée un fichier sous-titre avec Subtitel Workshop pour que les sous-titre apparaisent quand j'ouvre ma vidéos. svp repondé
Aushim, pour faire apparaitre le sous-titres en même temps que ta video : Renomme le à l'identique (sauf bien sur l'extension...) Mais le mieux (peut-être que tu le sais mais je préfère le redire) est d'ouvrir la video avec Bsplayer, qui lui est "le spécialiste" de lecture avec sous-titres... WindowsMedia Player ne les affichent pas forcement...
Et pour toi Freezou, Vobsub (de VirtualDub), est, pour moi, beaucoup plus compliqué d'utilisation ! De plus, on peut juste incruster sans effets visuels... c'est pas génial... alors qu'avec Subtiitle Workshop on peut le faire ! et aussi plus facilement en créant par rapport au timing de la video... et il y a langage français.
je trouve ke c long kan meme juste pr des sous titres
J'emmerai savoir comment faire apres avoir crée un fichier sous-titre avec Subtitel Workshop pour que les sous-titre apparaisent quand j'ouvre ma vidéos. svp repondé 
Mode linéaire
