Metagames


Précédent   Metagames > Univers Playstation > Playstation
Accueil S'inscrire Blogs FAQ Communauté Calendrier Téléchargements Messages du jour Recherche

Playstation Console de salon, sortie en 1994 (PS1), 2000 (PSOne)

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 25/05/2005, 15h07   #1 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Bonjour !!! ^^

Webmasteur du site RPG-T et traducteur de Chrono Cross en français (différente de celle de TT, certains me le font préciser), je cherche des personnes motivées pour béta tester la traduction, et donc corriger les fautes de français (orth, mauvaises tournures...), mais surtout débusquer les bugs qui auraient pu se glisser ^^

Un grand merci à ceux qui pourront nous aider ici :

http://www.rpg-t.net/ (pour le patch de traduction)

http://www.bessab.com/ (forum Beta-Test Chrono Cross)

Encore merci !!

TK.
  Réponse avec citation
Vieux 27/05/2005, 08h02   #2 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Très intérressant Perso avec d'autres personnes on essait de traduire xenosaga 2 mais pas en format feuille comme toi. On fait la traduction direct dans le jeux comme le patch pour le jeux Chrono Cross. Pour l'instand on a fait les 3/4 de la première cinématique d'intro, il reste encore du texte que je ne trouve pas dans les fichier :s donc c'est galère.
  Réponse avec citation
Vieux 03/06/2005, 18h33   #3 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

UP Je veux bien vous aider à traquer les erreurs linguistiques !

Je vais sur les sites !!
  Réponse avec citation
Vieux 06/06/2005, 19h28   #4 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Cool (car je n'ai tjrs pas de feedback actuellement), n'hésite pas à poster sur le forum pour le moindre problème :

http://www.bessab.com/viewforum.php?f=27
  Réponse avec citation
Vieux 12/06/2005, 20h46   #5 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

J'ai commencer a faire la chasse
  Réponse avec citation
Vieux 13/06/2005, 12h38   #6 (permalink)
Profil
Invité
Non Inscrit / Non Connecté
Ancienneté  100%
Ancienneté 100%
 
Messages: n/a
Téléchargements:
Uploads:
Par défaut

Je me suis inscrit sur bessab.net

Ready
  Réponse avec citation
Réponse
Précédent   Metagames > Univers Playstation > Playstation


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Recherche META testeurs! jean Linkers 3DS - DS(i) - GBA 23 27/05/2009 14h54
Sony Europe cherche des Beta testeurs stseiya Playstation 3 38 17/07/2008 18h53
Recherche META testeurs! jean Les Tutoriels Wii 18 15/08/2007 10h02
[downgrade 2.6]pspcrazy à la recherche de beta testeurs ablyes Playstation Portable 25 21/04/2006 13h26
Recherche META testeurs! jean Wii 19 10/03/2006 16h02


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 09h05.


© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.