dbz tenkachi 2 ps2

manix55 · 08/10/2006, 11h15

salut

j ai acheter hier dbz tenkachi2 et je voudrai savoir si il ya un patch pour le metre en anglais ou voir en francais?

merci
thx

thefab · 08/10/2006, 11h19

non, pas de patch

Dmnj · 08/10/2006, 13h18

Si tu veux le jeu en anglais, attends la version US. Et la version PAL pour le jeu en français. Ce genre de patch n'existera jamais.

08/10/2006, 13h20

As-tu essayé de mettre ton menu dans le navigateur de la PS2 en anglais et voir si ton jeu démarrais en Anglais?

WEmerica · 08/10/2006, 13h53

mdr on aura tout entendu

cest clair que ce genre de patch nexistera jamais, et na jamais existé que ce soit ps1 ou ps2... depuis quon traduit winning eleven qui une structures de fichier bien a lui, tout le monde se fait des films sur la traduction de tous les jeux...

la langue jap nest absolument pas une barière pour finir ce jeu, je lai fini en 3 jours...

Matsuyama · 08/10/2006, 15h40

Aquoi correspondent les potaras qu'on peut choisir qd on a les 7 dragon balls ? chaque couleur doit correspondre a un type différent non ?

Apoc · 08/10/2006, 17h12

Citation:

Envoyé par WEmerica

mdr on aura tout entendu

cest clair que ce genre de patch nexistera jamais, et na jamais existé que ce soit ps1 ou ps2... depuis quon traduit winning eleven qui une structures de fichier bien a lui, tout le monde se fait des films sur la traduction de tous les jeux...

la langue jap nest absolument pas une barière pour finir ce jeu, je lai fini en 3 jours...

Pour un jeu comme Tenkaichi, oui, c'est ridicule. Mais dans le cadre de jeux jamais sorti en Europe, c'est largement faisable. Chrono Cross (PSX) a été traduit en français depuis l'anglais alors qu'il s'agit d'un RPG (donc galère en ce qui concerne le romhack, la compression ASM etc...), ce qui implique un boulot beaucoup plus conséquent que la traduction d'un Winning Eleven.

Et y'en a beaucoup d'autres RPG en cours de trad, comme Final Fantasy Tactics, Xenogears, Seiken Densetsu : Legend of Mana, ou encore Disgaea.

DMC3 · 08/10/2006, 17h44

wemerica des que la version fr sortira es ce que tu fera le meme que pour le premier c'est a dire l'intro et les music de la version jap sur la fr si cela sera possible