[MAJ 19/11/10] Langues des jeux imports PS3
 

Hello,

------------------------------------------------------------------------

Pour les commentaires, reportez vous aux numéros.

Les jeux en Italique/Gras ne sont que des suppositions suites aux démos ou aux news, merci de mp si confirmation.
Les jeux en turquoise sont des jeux PSN

A LIRE AVANT DE POSTER :

1) Quand on marque Français pour un jeu, c'est au moins les menus traduits mais qui ne diffère pas de la version vendue en France
2) Si le développeur a décidé d'un jeu sous-titrés ça le sera pour toutes les versions y'en a pas une qui n'est que VOSTFR et l'autre VF
3) Les sites marchand ne se cassent pas le cul à lance leur système PS3 (s'ils en possèdent un !!) en français donc ne suivez pas les indications de ces sites !!!
4) Si vous achetez un jeu US ou Jap vous devrez, dans 95% des cas, acheter les addons sur les PS Store respectifs et pas sur le PS Store FR.
5) Regardez d'abord en première page et ensuite dans les dernières pages du topic surtout pour un jeu récent, il y a surement des infos à pêcher
6) Nous ne sommes pas à l'abri de petits rigolos donc soyez indulgents si on a eu une fausse information, cela demande du boulot pour confirmer et on essaye d'être au plus près des sorties de jeux pour que vous en profitiez !!
7) Essayez par vous même d'acheter au moins aux US, car y'en a marre d'être 3 pigeons sur le forum, l'anglais c'est pas si dur et les jeux US se revendent quand même.
8) Les jeux UK sont des versions PAL donc serveur européens !! (Pour les idiots ça veut que vous pouvez jouer avec vos petits copains français (et me faites pas le coup de français à l'étranger hein !!!!!))

Bon j'espère que maintenant on aura moins de questions bêtes...

Voici le lien pour les langues sur EditGrid :




Voilà merci pour vos contributions !!
Si vous avez ces jeux et qu'il y a d'autres langues merci de préciser !! ^_^

First :p

bonne liste , avec des jeux uk en prime , par contre les jeux uk en noir içi on voit pas grand chose :D

Petit point : si vous regrettez l'ancienne disposition du topic faites le moi savoir
j'essaierai de faire un tableau.

+++

PS: tu va vite pour répondre mais je suis en train d'éditer lol, pb de font avec gueux !!

ouai je me doute bien, ben perso le tableau était peut-être mieux enfin plus présentable et plus facile a se repérer mais bon la on a un topic on peut chercher donc c'est déjà très bien , perso je me serait pas prit la tête , surtout que certains vont encore dire prince of persia il est en français ou pas ? sans prendre la peine de lire la première page :D

Disons qu'il y a plusieurs listes donc ca ferait plusieurs tableaux.

Sinon Yoshee m'avait donner le code pour le tableau faut que je regare si je le retrouve, pour te le filer.

sinon y a une erreur pour les jeux en Turquoise le texte est coupé.

Les codes BLUS tu les veux obligatoirement, car j'en ai pas mal je pense.

Mais merci pour le topic, faut demander à un admin de le remplacer.

ET au moins on repart à Zero mais faut garder l'ancien pour les archives des posts on sait jamais.

J'pense pas que la présentation en tableau soit indispensable, c'est très clair comme ça.

On cherche la zone qui nous intéresse et on trouve (ou pas...) facilement le jeux en question.

En tout cas merci bien ! Ça représente pas mal de boulot un topic comme ça !

Edit : Si je peux me permettre, il faudrait juste mettre plus en évidence les titres de sections : "jeux US" ; "jeux jap" ; ... et les lettres "A" ; "B" ; ... (par exemple avec une couleur bien flashie)

Bon j'ai mis à jour les jeux US et UK remis les tableaux à ma sauce.
Donnez moi vos avis
Il y deux pbs de couleurs mais je le ferais dans la semaine comme les jeux jap et as

++++

oki doki .... :o
jle passe en haut de la file

par contre :

Jeux US :
FIFA 09OuiNon
c'est faux, FiFa 09 en US est 100% Français ....

bonjour,quelqu un sait pour GTA UK si il y a les stfr?

Ah parfait là, les 3 tableaux ca résume bien.

Par contre mettre Asia et Jap ensemble pas forcément une bonne idée, car une Asia ressemble plus à une version US souvent.

Mais merci beaucoup mickey