dvd ou avi vers asf

Bonjour

Je viens d'acheter la play yan qui peut visionner des vidéo mises sur une carte SD au format asf

Le logiciel fourni avec est japonais puisque je l'ai commandé la bas mais aprés l'installation le logiciel ne veut pas s'ouvrir
c'est peut-etre normal vu que le logiciel est spécifique pour le japon

y a t-il quelque à faire ou puis-je utiliser un autre logiciel sachant l'encodage est spécifique

J'ai essayer avec media encoder mais çà ne fonctionne pas ou je n'ai pas fait la bonne manip

Merci de votre aide