"C faisable ? o_O"
C'est à tester en tout cas, en identifiant les fichiers où sont "stockées les voix" et en les remplaçant.
Faudra d'ailleurs que je teste ça avec les versions jap et us d'Inuyasha (entendre 'sit boy' plutôt qu'un 'osuwari' je supporte pas
).