Metagames


Précédent   Metagames > Consoles de jeux et Systèmes divers > Oldies, Rétrogaming
Accueil S'inscrire Blogs FAQ Communauté Calendrier Téléchargements Messages du jour Recherche

Oldies, Rétrogaming NES, SNES, Saturn... toutes ces antiquités plus ou moins récentes qui nous réchauffent le coeur.

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 02/11/2006, 19h31   #1 (permalink)
Profil
Caisse à outils
Ancienneté  75%
Ancienneté 75%
 
Avatar de Hayate
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: France
Âge: 32
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 290
Téléchargements: 4
Uploads: 0
Merci: 29
Remercié 14 fois dans 13 Posts
Par défaut Traduction de Goldeneye 007

Salut,

Un logiciel est sorti il y a pas longtemps pour pouvoir modifier Goldeneye, j'ai donc commencé ce que je voulais faire il y a longtemps : LE TRADUIRE. J'ai déja commencé, l'écran Multi est presque fini :shuriken:

http://img209.imageshack.us/img209/249/1we4.jpg
http://img135.imageshack.us/img135/7996/2lo0.jpg
http://img135.imageshack.us/img135/8785/3sa0.jpg
http://img209.imageshack.us/img209/3908/4by8.jpg
http://img209.imageshack.us/img209/6383/5et0.jpg
http://img146.imageshack.us/img146/3330/6wp8.jpg
http://img169.imageshack.us/img169/246/7ru4.jpg
http://img84.imageshack.us/img84/3748/8yn3.jpg
http://img84.imageshack.us/img84/7066/9yu9.jpg
http://img146.imageshack.us/img146/405/10ja9.jpg
http://img301.imageshack.us/img301/4711/11si5.jpg
http://img84.imageshack.us/img84/7241/12ru5.jpg


Voila, qu'est ce que vous en pensez ?

Merci d'etre quand meme indulgent si vous n'aimez pas

Dernière modification par Hayate ; 03/11/2006 à 12h33.
Hayate est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 02/11/2006, 19h43   #2 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  74%
Ancienneté 74%
 
Avatar de DANTE2405
 
Date d'inscription: mai 2006
Âge: 37
Pays :
Messages: 1 064
Téléchargements: 5
Uploads: 0
Merci: 4
Remercié 12 fois dans 9 Posts
Envoyer un message via MSN à DANTE2405
Par défaut

Je vois pas pourquoi quelqu'un n'aimerais pas

perso je n'en ai pas besoin mais il est difficile de dire que c'est une mauvaise idée ou que c'est mal fait, une trad c'est toujours utile à certains
DANTE2405 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 02/11/2006, 22h02   #3 (permalink)
Profil
Dormeur Professionnel
Ancienneté  95%
Ancienneté 95%
 
Avatar de KrelianGS
 
Date d'inscription: mai 2006
Âge: 43
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 810
Téléchargements: 5
Uploads: 0
Merci: 35
Remercié 27 fois dans 24 Posts
Par défaut

Par curiosité, quel est ce "logiciel" ?
KrelianGS est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 03/11/2006, 10h56   #4 (permalink)
Profil
Gamer toujours !
Ancienneté  85%
Ancienneté 85%
 
Avatar de Link14
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: Nord (59)
Âge: 34
Genre : Homme
Pays :
Messages: 5 419
Téléchargements: 3
Uploads: 0
Entrées dans le blog: 1
Merci: 97
Remercié 84 fois dans 63 Posts
Par défaut

Une tard n'est pas forcément necessaire mais c'est toujours mieux d'avoir un jeu en Fr plutot que Englais.
Bon courage pour la suite!
__________________

Link14 - La collection, PS3 et compagnie

Profil PSN :
Link14_fr - Si seulement je pouvais bien bosser en cours au lieu de jouer...
Link14 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 03/11/2006, 12h04   #5 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  69%
Ancienneté 69%
 
Avatar de Ti Dragon
 
Date d'inscription: octobre 2006
Localisation: Dans mon lit, c'est mieux
Pays :
Messages: 106
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 3 fois dans 3 Posts
Par défaut

Une traduction est avant tout une passion. Même s'il avait traduit un jeu NES simplement par pure nostalgie, j'aurais encouragé

Bon courage Hayate. Tiens nous au courant.
Ti Dragon est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 03/11/2006, 12h33   #6 (permalink)
Profil
Caisse à outils
Ancienneté  75%
Ancienneté 75%
 
Avatar de Hayate
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: France
Âge: 32
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 290
Téléchargements: 4
Uploads: 0
Merci: 29
Remercié 14 fois dans 13 Posts
Par défaut

New Screens !
Hayate est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 03/11/2006, 15h34   #7 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  83%
Ancienneté 83%
 
Avatar de PsyKos
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: Québec :love:
Âge: 41
Genre : Homme
Pays :
Messages: 4 962
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 27
Remercié 76 fois dans 28 Posts
Par défaut

Merci Hayate pour cette trad, j'ai hâte d'avoir la version finale. Très bon boulot
__________________
DAT Wii - PS3 - X360 - WiiWare - VC - XBLA - GC pour Offline List
Ripkits FULL FR pour jeux PSP
Jeux StarSing
Aucune demande par MP ne sera acceptée ! Le forum est là pour ça !
PsyKos est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 05/11/2006, 08h55   #8 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  75%
Ancienneté 75%
 
Avatar de mimix
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 16 670
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 37
Remercié 378 fois dans 267 Posts
Par défaut

pas mal ! ça servira à ceux qui connaissent pas l'anglais et qui ont pas fini goldeneye .
mimix est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 08/11/2006, 19h56   #9 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  69%
Ancienneté 69%
 
Date d'inscription: octobre 2006
Âge: 42
Messages: 122
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 0
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

http://img84.imageshack.us/img84/3748/8yn3.jpg


PTDR....
Julie20 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 08/11/2006, 20h44   #10 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  69%
Ancienneté 69%
 
Avatar de ptiju26
 
Date d'inscription: octobre 2006
Localisation: drome
Âge: 34
Messages: 1 851
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 3
Remercié 25 fois dans 16 Posts
Par défaut

lol l'esprit tordu!!!
ptiju26 est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse
Précédent   Metagames > Consoles de jeux et Systèmes divers > Oldies, Rétrogaming


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
critique sur GoldenEye 007: Nintendo 64 (N64). maximo65442626 Oldies, Rétrogaming 20 26/06/2006 14h15
GoldenEye: rogue agent Invité Gameboy and DS 18 14/05/2005 11h21
problemes goldeneye Invité Playstation 2 10 17/01/2005 22h50
probleme goldeneye Invité Playstation 2 3 04/12/2004 21h04


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 06h43.


© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.