Moi j'ai vite fait essayer de compiler le code sous linux pour le faire marcher en interface gra^phique (je verrais plus tard pour l'interface sous gnome, je doute qu'elle soit compatible).
Apparemment j'ai oublié d'installer quelques trucs car j'ai pas mal de messages d'erreur à la sortie du make. Mais je dois avoué que je n'ai pas beaucoup (voire pas du tout) cherché pour l'instant par manque de temps.
en tout cas je m'y replongerai dès que j'aurais du temps et je laisserai mes appréciations.

PS: sinon j'essairai aussi de faire marcher winhiip avec wine, ça peut être une alternative