Bon, ben avec LaunchElf, ça plante ! La console se bloque lorsque je sélectionne le périphérique mass: pour y copier des fichiers...
Sinon, concernant l'histoire des clusters, je m'en suis rendu compte en faisant le test suivant :

- clé formatée en FAT16 => taille des clusters 4ko, la clé est vu comme ayant une taille de 4 Go avec ARMax !!!! => la sauvegarde échoue
- clé formatée en FAT32 => taille ok (256 Mo en ce qui me concerne) => l'écriture est ok, mais il y a un caractère bizzarre devant le nom du fichier (un & commercial, je crois), la recopie sur la MC fonctionne aussi, mais les jeux ne trouvent pas la sauvegarde (le nom est invalide à priori).

Je cherche en vain un soft qui me permettrait d'effectuer ce formatage correctement. Si quelqu'un a ça dnas un coin, je suis preneur !