Si tu gères avec l'anglais, le gros de la communauté Online PS2 est ici :
PS2 Online Game Talk - PS2 Online Gaming
C'est possible, avec un logiciel de redirection DNS (pour la connexion aux serveurs non-officiels) et/ou des patches/codes (pour l'authentification).