@bitonio : ce ne sont pas les accents qui posent problème mais les crochets.
@isalino : tu devrais essayer d'autre jeux pour voir si tu as toujours le même soucis.
Tu peux aussi effacer le répertoire ROMDAT l'histoire de faire le ménage et re-essayer.