La lecture des dvd+r n'a rien avoir avec la présence d'une puce ou non vu que tu utilises ESR.
Si la console est trop ancienne, faudra changer le booktype (si le graveur le permet) afin que le dvd+r soit reconnu comme étant une dvd-rom.
Comment Parametrer Son Booktype - Forum Gueux