normalement mcrosoft a abandonner la retrocompatibilitée donc si tu as mis a jours avec la derniére mise a jours et que shenmue tourne pas alors c'est mort !!
normalement sur xbox.com tu doit avoir la liste de compatibilité est donc si shenmue n'apparait pas dedans tu peu lui dire adieu !!!!
edit :
voici le lien de la mise a jours de novenbre, apparement shenmue 2 est compatible =>
http://www.xbox.com/fr-FR/games/back...bility_old.htm
mise a jours a graver sur CD ou clef USB !!