Salut, les mises à jour nécessaire sont dans le jeu, c'est à dire qu'un jeu ayant besoin d'une mise à jour pour pouvoir être utilisé propose la mise à jour quand tu insert le disque.
Edit: le lien de iWantHelp est pour les mise à jour de la rétro-compatibilité des jeux xbox d'origine (la première xbox).