Oui
Et les jeux que tu achèteras avec ton compte US, seront normalement entier avec ton compte FR si il est sur la même console, comme le dit si bien la charte xbox live :
"Cet achat sera valider pour tout les comptes de cette console" ou un truc dans le genre.