Blogs
Entrées récentes
Meilleures entrées
Meilleurs blogs
Liste des blogs
Recherche dans les blogs
Metagames
>
Recherche dans les forums
Résultats de la recherche
Identifiant
Se souvenir de moi ?
Mot de passe
Accueil
S'inscrire
Blogs
FAQ
Membres
Groupes sociaux
Calendrier
Téléchargements
Recherche
Messages du jour
Marquer les forums comme lus
Page 1 sur 17
1
2
3
11
>
Dernière
»
Affichage des résultats 1 à 25 sur 425
Recherche effectuée en
0,01
secondes.
Recherche:
Messages créés par:
Shendream
Forum:
Dreamcast
01/01/2021, 19h59
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
News sur Shenmue Master :...
News sur Shenmue Master : https://www.shenmuemaster.com/shenmue-iii/sortie-de-la-traduction-francaise-version-b-de-shenmue-i/
En ce mardi 29 décembre 2020, jour du 21ème anniversaire de la sortie...
Forum:
Dreamcast
04/12/2020, 21h03
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Sympa ;) Tu as un lien vers ta vidéo ?
Sympa ;)
Tu as un lien vers ta vidéo ?
Forum:
Dreamcast
03/12/2020, 23h50
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Un brin de nostalgie ce soir, des souvenirs des...
Un brin de nostalgie ce soir, des souvenirs des forums Meta Games sur lesquels on a passé de bons moments, une époque incroyable. Content de voir que ce bon vieux forum existe toujours après tout ce...
Forum:
Points Divers
14/04/2015, 12h49
Réponses:
65
Metagames de nouveau disponible !
Affichages:
11 096
Envoyé par
Shendream
Merci pour tout ce que vous avez apporté, un...
Merci pour tout ce que vous avez apporté, un immense respect et soyez-en fiers :)
Une sauvegarde du forum de la traduction de Shenmue II serait la bienvenue, même si l'on ne veut pas trop vous...
Forum:
Dreamcast
10/11/2013, 19h25
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Bien joué Kogami, merci pour tout ce boulot :) ...
Bien joué Kogami, merci pour tout ce boulot :)
Tu utilises les Humans/FreeAFS de la version japonaise que tu injectes dans la version PAL, c'est ça ? Les fichiers de synchronisation labiale sont...
Forum:
Dreamcast
27/10/2013, 23h10
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
C'est par l'intermédiaire du site Jeuxvidéo.fr...
C'est par l'intermédiaire du site Jeuxvidéo.fr que nous avons appris que SEGA s'apprête à consulter les joueurs afin de choisir quel sera le prochain remake de la firme etc.
Shenmue Master ::...
Forum:
Dreamcast
20/09/2013, 22h17
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
C'est possible effectivement et j'aimerais...
C'est possible effectivement et j'aimerais beaucoup intégrer les voix japonaises dans notre traduction française.
J'ai d'ailleurs trouvé la solution concernant les problèmes de timings, ce que je...
Forum:
Dreamcast
15/09/2013, 10h27
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Salut Xdragon, en fait le projet a repris il y a...
Salut Xdragon, en fait le projet a repris il y a quelques temps avec la traduction de Shenmue 1, j'ai fait une news sur Shenmue Master à ce sujet :)
On vous tiendra au courant, pas de souci.
...
Forum:
Dreamcast
09/09/2012, 22h43
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Malheureusement je n'ai pas beaucoup de temps en...
Malheureusement je n'ai pas beaucoup de temps en ce moment donc le projet est arrêté provisoirement, on attend également d'en savoir plus sur ce qu'il va se passer avec les portages des Shenmue en...
Forum:
Dreamcast
25/01/2012, 09h11
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Comme promis la traduction est disponible sur...
Comme promis la traduction est disponible sur Shenmue Master :)
Amusez-vous bien.
Shenmue Master :: Version 5 (http://www.shenmuemaster.fr/)
Forum:
Dreamcast
12/01/2012, 11h36
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Voilà comment faire Sparkster et ça fonctionne...
Voilà comment faire Sparkster et ça fonctionne parfaitement.
Forum:
Dreamcast
11/01/2012, 16h03
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Hi Sparkster, download BootDream on this page...
Hi Sparkster, download BootDream on this page Outils :: DreamAgain (http://dreamagain.free.fr/index.php/outils) and when the program ask you to scramble the 1ST_READ.BIN, says no.
Good luck :)
...
Forum:
Dreamcast
11/01/2012, 10h04
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
En ce qui concerne la version 700 Mo comme vous...
En ce qui concerne la version 700 Mo comme vous le savez on ne peut pas mettre tours les audio dans cette version, je vais vous donner la liste en détails :
- Disque 1 = 60% des audios
- Disque...
Forum:
Dreamcast
05/01/2012, 21h02
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Merci à tous pour nous avoir souhaité la bonne...
Merci à tous pour nous avoir souhaité la bonne année, on vous souhaite également une excellente année à tous.
Pour vous tenir au courant de ce qu'il va se passer pour la traduction, la plupart...
Forum:
Dreamcast
19/09/2011, 18h10
Réponses:
67
[TRAD SHENMUE] Vos questions ? Nos réponses ! (03-11-2012)
Affichages:
13 311
Envoyé par
Shendream
Merci à toi Kogami-san pour ce boulot. On en...
Merci à toi Kogami-san pour ce boulot. On en reparlera tkt pas :)
Forum:
Dreamcast
18/09/2011, 07h02
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Pour tous ceux qui le connaissent, Hooper le...
Pour tous ceux qui le connaissent, Hooper le vidéo-testeur amateur fera un vidéo-test pour la sortie de la traduction française.
Hooper est quelqu'un que l'on apprécie beaucoup dans l'équipe de...
Forum:
Dreamcast
01/09/2011, 02h11
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Merci mon cher Sunmingzhao, je vois que je peux...
Merci mon cher Sunmingzhao, je vois que je peux toujours compter sur toi :p
Forum:
Dreamcast
30/07/2011, 17h45
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Yū Suzuki ( le créateur de Shenmue ) va venir en...
Yū Suzuki ( le créateur de Shenmue ) va venir en France:
À lire ici Shenmue Master :: Version 5 (http://www.shenmuemaster.fr/)
Yū Suzuki va venir au Toulouse Game Show ( un salon en partie...
Forum:
Dreamcast
09/05/2011, 22h19
Réponses:
286
Recherche jeux béta Dreamcast
Affichages:
52 531
Envoyé par
Shendream
Je t'ai répondu sur Assembler game, parce que...
Je t'ai répondu sur Assembler game, parce que tout ça c'est grâce à toi et moi je ne l'oublie pas ( même si je t'ai fait chier sur msn, c'est vrai ) :)
Forum:
Dreamcast
08/05/2011, 12h06
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Il y a moi, Sunmingzhao et Sadako sur la...
Il y a moi, Sunmingzhao et Sadako sur la traduction du texte, Tetsuhima, Kogami-san et Anya sur les sprites et puis bien sûr mon bon vieux Sizious et Ayla sur les outils ( pour Shentrad ).
De mon...
Forum:
Dreamcast
06/05/2011, 11h13
Réponses:
286
Recherche jeux béta Dreamcast
Affichages:
52 531
Envoyé par
Shendream
Grosse journée aujourd'hui, je mets à disposition...
Grosse journée aujourd'hui, je mets à disposition de tous une bêta de Shenmue 1 à savoir la version 0.400, cette bêta vous permettra de lancer n'importe quelle scène du jeu mais aussi d'accéder à...
Forum:
Dreamcast
01/03/2011, 12h50
Réponses:
46
Ma Dreamcast ne démarre plus !
Affichages:
11 469
Envoyé par
Shendream
Pas la peine de gratter les contacts de...
Pas la peine de gratter les contacts de l'alimentation les gars :hot:, vous choper le dissolvant pour ongles de votre chère et tendre et vous pouvez nettoyer les connecteurs de l'alimentation ( ça...
Forum:
Dreamcast
08/02/2011, 15h02
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
News sur Shenmue Master Shenmue Master :: Version...
News sur Shenmue Master Shenmue Master :: Version 5 (http://www.shenmuemaster.fr/).
Avec la présentation d'une nouvelle démo 3D sur Shenmue.
...
Forum:
Dreamcast
05/02/2011, 23h15
Réponses:
286
Recherche jeux béta Dreamcast
Affichages:
52 531
Envoyé par
Shendream
Merci pour l'info Unclejun :) Bientôt je mettrais...
Merci pour l'info Unclejun :) Bientôt je mettrais de nouvelles bêtas à disposition sur ce forum ( n'oubliez pas de jeter un coup d'oeil à la première page de ce post ).
Voilà les bêtas que nous...
Forum:
Dreamcast
11/01/2011, 07h35
Réponses:
3 467
Important :
[Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2
Affichages:
576 346
Envoyé par
Shendream
Je reprends l'excellent post de mon ami...
Je reprends l'excellent post de mon ami Sunmingzhao pour vous tenir au courant ( un grand merci à lui ) :smokey:
Affichage des résultats 1 à 25 sur 425
Page 1 sur 17
1
2
3
11
>
Dernière
»
Navigation rapide
Tableau de bord utilisateur
Messages privés
Abonnements
Utilisateurs actuellement connectés
Recherche dans les forums
Accueil des forums
Consoles de jeux et Systèmes divers
Collections des Metagamers
Oldies, Rétrogaming
Nos Collections
Les Tutoriels Oldies
La Bible de MacGyver
Arcade
Dreamcast
Les inclassables
Dingoo A320
Linux - macOS - Windows
Univers Nintendo
Game Cube
Les Tutoriels GC
Gameboy and DS
Les Tutoriels GBA et DS(i)
Jeux vidéos DS(i)
News DS(i)
Linkers DS(i) - GBA
Linkers 3DS - DS(i) - GBA
Tutoriels Divers
Release et Compatibilité
Acekard
Cyclo
DSTT
EDGE
EZ-Flash
M3
R4
Supercard
Tous Les Autres
Wii
Les Tutoriels Wii
Jeux WII
News Wii
Nintendo 3DS
Les Tutoriels 3DS
Jeux vidéo 3DS
News 3DS
Linkers pour 3DS
Wii U
Les Tutoriels Wii-U
Jeux vidéo Wii-U
News Wii-U
Switch
Univers Playstation
Playstation
Les Tutoriels PS1
Playstation 2
Les Tutoriels PlayStation 2
News PS2
Playstation Portable
Les Tutoriels PSP
News PSP
Playstation 3
Les Tutoriels PS3
Jeux vidéo PS3
News PS3
Playstation Vita
Les Tutoriels PS Vita
Jeux vidéos PS Vita
News PS Vita
Playstation 4
Les tutoriels PS4
Jeux Video PS4
News PS4
Playstation 5
Univers Xbox
Xbox
Les Tutoriels XBox
Xbox 360
Tutoriels X360
Jeux vidéo X360
News X360
Xbox One
Les Tutoriels Xbox One
Jeux Video Xbox One
News Xbox One
Xbox Series
Discussions Générales
Points Divers
Mobiles
Les tutoriels mobiles
Forum électronique
Ateliers graphiques
Les tutoriels graphiques
Informatique
Les Tutoriels Informatique
Développement
Vidéo numérique
Les Tutoriels Vidéo numérique
Mangas
Extras
Petites Annonces
Téléchargements
Metagames
Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement
19h46
.
-- Style Metagames
-- Default Style
-- English (US)
-- Français
Nous contacter
-
Metagames
-
Archives
-
Charte de confidentialité
-
Haut de page
© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.