Traduction Tales Of Eternia

law94 · 27/08/2006, 17h33

Bijour bijourrrrrrr !!!

Voila, coup de folie, j'ai envie de me lancer dans une folle aventure !!! LAAAAA TRADUCTION EN FR de Tales Of Eternia !!!

J'aurais besoin de volontaires pour m'aider dans cette traduction, mais surtout quelques renseignements sur les logiciels et fichiers a modifiés pour avoir une traduction FR a 100% assez rapidement!

Merciiiiiii !!!

(PS : Vous avez peut-etre déja vu qu"un site de psp assez connu c'est lancer dans cette traduction, mais je suis sur que de nombreux joueurs impatients seront très intéréssé par ce projet !!!! NOTRE PROJET loooool)

Hellsing · 27/08/2006, 17h35

Code:

(PS : Vous avez peut-etre déja vu qu"un site de psp assez connu c'est lancer dans cette traduction, mais je suis sur que de nombreux joueurs impatients seront très intéréssé par ce projet !!!! NOTRE PROJET loooool)

il l'on déjà traduit a 100%, il en sont a la correction, tu veut vraiment perdre ton temps a le traduire toit même ?

[Snake] · 27/08/2006, 17h35

Ouais ben laisse tomber parceque le site en question est composée d'une super equipe qui a presque finis la traduction et ca leur a pris des mois alors sans vouloir te vexer ca m'etonnerait que t'arrive a faire mieux qu'eux dans l'immediat

law94 · 27/08/2006, 17h37

Loool wiwi on é une petite équipe la (4 meks ^^) et voila la correction, sa fait très longtemps qu'elle dure snifff puis sa peut-être sympa a faire!

Sabrewulf · 27/08/2006, 17h44

traduit un autre rpg, comme valkyrie profile :p

momo_ps2 · 27/08/2006, 17h45

valkyrie profile en fr

benja32 · 27/08/2006, 17h46

la correction est finis,ces leur hackeur iso qui se connecte pas et sans lui il savent pas refaire le fichier txt au format du jeux

law94 · 27/08/2006, 17h48

mdrrrrr, vous voulez???? moi ya pa de sousis !!! en fete jvous exlique! on est une bande de 4gars qu'a vraiment rien a faire en fin de vacances loool puis on a des bonnes connaisances en français et puis on a une pote qu'a eu son bac L loool donc vous en faite pas pr la traduction hihi

mais faut voir tales of eternia comment il est manifique !!! mais valkyrie proflile l'est aussi !!!

benja32 · 27/08/2006, 18h06

Code:

puis on a des bonnes connaisances en français

Ces des connaissances en anglais qui serrais utile

Sabrewulf · 27/08/2006, 18h07

une traduction de valkyrie profile serait plus utile.