Edition d'une sauvegarde : changer la langue

[digpig]

Salut,

Connaissez-vous un moyen de modifier la langue d'une sauvegarde MC PS2 svp ?

En fait, j'essaie de modifier une sauvegarde de Shadow of the colossus, complété à 100%, mais en anglais. Je souhaite là passer en français : c'est possible car il s'agit de la même version PAL du jeu. Quand j'ouvre le fichier de sauvegarde, BESCES-53326nico, c'est de la purée (chiffré ou simplement codé ? quel codage ?).

Je l'ai fini une fois en normal, et je cherche à chopper toutes les items bonus avant de m'amuser sur le time attack.

Sur ps2savetools, rien trouvé. J'ai recherché les chaînes "UK" et "EN" dans le fichier : rien trouvé.

Avez-vous des pistes ?

[s3th]

Je pense pas que ca soit possible puisque comme tu l'a vu c'est illisible avec la plupart des éditeurs hexadécimaux. de plus, je ne pense pas que tu trouverais une chaine aussi facile que "EN" ou "UK" avec une lecture correcte.

[nicocmoi81]

C'est quoi le SCES de ton jeu ? Si c'est le même rien n'est à changer, s'il est différent tu dois juste changer les noms de tes fichiers pour qu'il correspondent à ton SCES et là soit ça marche soit ça ne marche pas.