L'action replay DSi fait passer les linkers non DSi ?

[caroletof]

Bonjour,
Je voulais vous exposer un fait.
Mon fils a une dsi en 1.4.1
et une R4i SDHC qui quand je la mets directement dans la ds marque sur un ecran noir " une erreur est survenue ..."
donc impossible de lancer la r4.
Mais voila qu'il vient d'acheter l'action replay dsi et quand il met sa r4i dedans ...
ohhhh surprise cela marche ..; Et oui , pour preuve , essayé avec le dernier pokemon .

Alors ma question : est ce quelqu'un sait pourquoi la r4 marche en passant par l'action replay et pas en direct sur la dsi ???