Du moment que ton DD est en IDE, ça ne devrait pas poser de problèmes à priori.
Pour les prix, ça va de 15,89€ à 50€ pour les boîtiers 3.5", format de ton DD j'imagine.
Ce sont les prix du site matériel.net, mais tu peux choisir ailleurs, ldlc.com,etc.. des fois que les prix seraient meilleurs.
Et pour les photos:
boîtiers externes HDD - Google Recherche d'images