Metagames  


Précédent   Metagames > Consoles de jeux > Oldies > Dreamcast

Dreamcast Venez discuter ici de tout ce qui touche à la console de jeux Sega Dreamcast: vidéo, émulation, rip, jeux, etc...

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 17/03/2011, 09h54   #41 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  43%
Ancienneté 43%
 
Avatar de Sunmingzhao
 
Date d'inscription: May 2009
Localisation: Galaxie SH4
Âge: 31
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 803
Téléchargements: 9
Uploads: 1
Merci: 164
Remercié 91 fois dans 75 Posts
Envoyer un message via Skype™ à Sunmingzhao
Par défaut

Exact Hiei-, tout à fait exact.
Même après la traduction de la saga, nous serons toujours à même de l'améliorer ultérieurement si on le veut. Pour le moment, on fait de notre mieux pour donner un travail d'une qualité digne du nom de Shenmue et j'espère qu'on permettra à des gens qui ont connu les jeux mais aussi à des tout-jeunes tout-nouveaux de les découvrir car ce serait bête de "mourir" sans avoir joué à Shenmue au moins une fois dans la vie. C'est un peu car pour les RE, les FF, et d'autres jeux, que sais-je...
__________________
Installateur actif FMCB agréé Metagames
Installations France et Bénélux

94 installations depuis septembre 2012
Besoin d'une installation ? sunmingzhao[@]live.fr "retirez le []" (réf: #MET'install FMCB)!
Sunmingzhao est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 17/03/2011, 23h40   #42 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  42%
Ancienneté 42%
 
Date d'inscription: June 2009
Localisation: Lille
Âge: 32
Genre : Homme
Pays :
Messages: 75
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 51
Remercié 4 fois dans 4 Posts
Par défaut

merci les gars pour vos réponses ! ça me rassure d'autant plus que j’attends ce patch depuis longtemps , j y jouer a shenmue déjà mais en anglais j'ai compris la trame principale mais les histoires annexes pas trop c'est pour ça que j'aimerai le rejouer en français et on pourra jamais vous remercier assez pour ça

ps: la version arabe je pense que ça ne vaut pas la peine! je m'imaginerai mal jouer avec رىو هازوكى
__________________
ozakissan est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 18/03/2011, 01h36   #43 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  43%
Ancienneté 43%
 
Avatar de Sunmingzhao
 
Date d'inscription: May 2009
Localisation: Galaxie SH4
Âge: 31
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 803
Téléchargements: 9
Uploads: 1
Merci: 164
Remercié 91 fois dans 75 Posts
Envoyer un message via Skype™ à Sunmingzhao
Par défaut

à la limite si en arabe cursif on ne peut, on peut toujours faire en arabe phonétique (mais les graphies phonétiques changent beaucoup en français :

- "zh" pour le chinois = "tch"
- "zh" pour le russe = "je"
etc, etc XD
__________________
Installateur actif FMCB agréé Metagames
Installations France et Bénélux

94 installations depuis septembre 2012
Besoin d'une installation ? sunmingzhao[@]live.fr "retirez le []" (réf: #MET'install FMCB)!
Sunmingzhao est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 25/03/2011, 05h34   #44 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  85%
Ancienneté 85%
 
Avatar de zouzzz
 
Date d'inscription: May 2006
Messages: 654
Téléchargements: 2
Uploads: 0
Merci: 14
Remercié 6 fois dans 4 Posts
Par défaut

Merci pour le récap, bon courage à vous.
__________________

- Dev - Hacks - Homebrews - Games - Demos -
zouzzz est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 28/03/2011, 19h59   #45 (permalink)
Profil
METAGAMEUSE
Ancienneté  81%
Ancienneté 81%
 
Avatar de caros
 
Date d'inscription: May 2006
Localisation: Quelque part en FRANCE
Genre : Femme
Pays :
Messages: 2 822
Téléchargements: 1
Uploads: 0
Merci: 120
Remercié 60 fois dans 38 Posts
Par défaut

coucou a tous

Il me tarde vraiment de voir un shenmue en francais , vu que je n'ai jamais eu l'occasion dis jouer impossible de le trouver alors la en francais que du bonheur WOUAAAAAAA

Je vous souhaite un trés bon courage pour le boulot !!!
__________________



NINTENDO 3DS XL : 1977-1368-7063

ID WII U : angels89

http://www.metagames-eu.com/forums/3...mi-127324.htmlPARTAGE DE CODE AMI 3DS
caros est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 04/08/2011, 23h52   #46 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  43%
Ancienneté 43%
 
Avatar de Sunmingzhao
 
Date d'inscription: May 2009
Localisation: Galaxie SH4
Âge: 31
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 803
Téléchargements: 9
Uploads: 1
Merci: 164
Remercié 91 fois dans 75 Posts
Envoyer un message via Skype™ à Sunmingzhao
Par défaut

ça va changer beaucoup de choses de pouvoir lire Ryo en Français
__________________
Installateur actif FMCB agréé Metagames
Installations France et Bénélux

94 installations depuis septembre 2012
Besoin d'une installation ? sunmingzhao[@]live.fr "retirez le []" (réf: #MET'install FMCB)!
Sunmingzhao est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 05/08/2011, 16h18   #47 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  93%
Ancienneté 93%
 
Avatar de cabou
 
Date d'inscription: May 2006
Messages: 1 083
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 4
Remercié 11 fois dans 9 Posts
Par défaut

Citation:
Envoyé par Sunmingzhao Voir le message
ça va changer beaucoup de choses de pouvoir lire Ryo en Français
Salut Sunmingzhao,
une question à laquelle t'as déjà surement repondu (mais la flemme de relire l'integralité de messages ) : pour les images iso que vois allez creer pour des CD de 99 min, y a t-il eu besoin de ripper/degrader qq chose? (les GD originaux etant pleins comme des oeufs)

car une fois il y a longtemps je voulais passer mes 2 Shenmue à mon frère, mais de peur qu'il les raye, j'ai telechargé les isos (rippés pour des 80min) et là l'horreur ! ils ont taillé de partout! des voix, des musiques qui manquent! etc... bref un massacre en bonne et due forme !

du coup je lui ai passé mes originaux, et je lui ai dit que pour chaque rayure je lui arrache un oeil (n'etant pas cyclope il avait droit à 2 rayures max!)
cabou est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 12/08/2011, 15h38   #48 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  43%
Ancienneté 43%
 
Date d'inscription: April 2009
Genre : Homme
Pays :
Messages: 21
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 1
Remercié 0 fois dans 0 Posts
Par défaut

Bonne question cabou.

Ah lala shenmue que de souvenirs.Je me rappel encore ses heures de plaisirs à y jouer lors de sa sorti sur dreamcast.Malheureusement,je n'ai jamais fait le 2 car je n'avais plus de dreamcast et la xbox ne m'emballait pas.Grâce à vous l'envie de me le faire va venir,l'histoire est captivante.
__________________
PSP 5.50genD3/Wii 4.3 cios rev20 wanninkoko,
Priiloader,usb loader Gx/Ps2 pucé+Free mc boot v 0.8
dreameur est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 12/08/2011, 19h54   #49 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  43%
Ancienneté 43%
 
Avatar de Sunmingzhao
 
Date d'inscription: May 2009
Localisation: Galaxie SH4
Âge: 31
Genre : Homme
Pays :
Messages: 1 803
Téléchargements: 9
Uploads: 1
Merci: 164
Remercié 91 fois dans 75 Posts
Envoyer un message via Skype™ à Sunmingzhao
Par défaut

Alors Cabou, pour te répondre :

Je ne l'ai pas précisé en plus, donc je vais y répondre maintenant.

Pour la version Xbox, il n'y aura aucun souci. Shenmue 2x fait un peu plus de 5Go, mais il rentrera facilement dans un DVD simple couche sans rien toucher.

Pour la version Dreamcast, il faudra des CD 99min (CD-R 100min /900Mo) qui sont les plus proches des 122 minutes d'un GD-ROM. Les releases Dreamcast seront donc destinées à être gravées sur des 99min. Normalement, il y aura une version 80min, mais c'est à l'étude. Nous en dirons plus dès les patchs opérationnels
__________________
Installateur actif FMCB agréé Metagames
Installations France et Bénélux

94 installations depuis septembre 2012
Besoin d'une installation ? sunmingzhao[@]live.fr "retirez le []" (réf: #MET'install FMCB)!
Sunmingzhao est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 17/09/2011, 14h53   #50 (permalink)
Profil
Membre
Ancienneté  93%
Ancienneté 93%
 
Avatar de cabou
 
Date d'inscription: May 2006
Messages: 1 083
Téléchargements: 0
Uploads: 0
Merci: 4
Remercié 11 fois dans 9 Posts
Par défaut

merci Sunmingzhao,
mais ma question etait: "Est-ce que avec ces 99 min, tout rentre?" (sans rien ripper, ou downsampler)
cabou est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse
Précédent   Metagames > Consoles de jeux > Oldies > Dreamcast

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 15h11.


© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.