Metagames

Metagames (https://www.metagames-eu.com/forums/)
-   Dreamcast (https://www.metagames-eu.com/forums/dreamcast/)
-   -   [Projet] Traduction des sous-titres de Shenmue 1 et 2 (https://www.metagames-eu.com/forums/dreamcast/projet-traduction-des-sous-titres-de-shenmue-1-et-2-a-65066.html)

Dark_Neo 28/08/2007 12h46

J'utilise Photoshop avec le plugin dds. Il faudrait voir si The Gimp prend en charge les dds avec un plugin externe...

alphaphoenix55 28/08/2007 13h25

J'ai essayé the Gimp ca ne fonctionne pas mais je vais utiliser photoshop comme toi avec les plug nvidia et voir ce que ca donne merci à toi.

Manic 28/08/2007 15h06

Il faut faire attention aux format des DDS: DXT1 et DXT3... regarde la liste de fichiers dans le txt pour voir quel format correspond à quel fichier pour pouvoir le sauvegarder à nouveau dans le bon format. Et ne pas oublier de ne pas activer le mipmap.

alphaphoenix55 28/08/2007 15h41

Ok merci pour l'info.

Manic 29/08/2007 19h24

Citation:

Envoyé par Dark_Neo (Message 1070359)
J'utilise Photoshop avec le plugin dds. Il faudrait voir si The Gimp prend en charge les dds avec un plugin externe...

J'ai trouvé ça en faisant une recherche sur Google: GIMP DDS plugin Pas testé parce que je n'ai pas The Gimp d'installé et pas de fichiers DDS sur mon portable.

Dark_Neo 29/08/2007 19h32

Citation:

Envoyé par Manic (Message 1071480)
J'ai trouvé ça en faisant une recherche sur Google: GIMP DDS plugin Pas testé parce que je n'ai pas The Gimp d'installé et pas de fichiers DDS sur mon portable.

Yep ça marche aussi :bedo:

petifrancais 29/08/2007 22h45

Content de voir que la trad' continue :D

ikus 30/08/2007 07h08

merci merci jespere que vous allez bientot nous en metre plein la vue
@+
Ikus

alphaphoenix55 16/09/2007 17h21

Est ce que quelqu'un connaitrais le moyen d'améliorer les paramétres d'affichage du jeu sur xbox (amélioré la luminosité , la netteté , les couleurs ) et comment supprimer des effets graphiques comme la remanence dans les combat et l'effet de surbrillance la nuit merci.

Manic 17/09/2007 05h08

Je penses avoir déjà aperçu un fichier de configuration pour certains effets graphiques, comme la couleur sépia. Il y avait peut-être d'autres choses à l'intérieur de celui-ci, mais je ne m'en souviens plus, il faudrait que je le retrouve.


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 17h21.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.

Integrated by BBpixel ©2004-2020, jvbPlugin

Version française #23 par l'association vBulletin francophone
© 2003-2018 MetaGames. Tous droits réservés.