Oui, mais si l'un de ces jeux possède un fichier de plus de 4 Go ça ne sera pas possible, puisque ton HDD externe doit être formaté en FAT32 pour que la PS3 le reconnaisse.
Cela dit, il me semble que Multiman te proposera de copier le jeu tout en gardant le fichier de 4 Go en cache sur le DD interne