Bonjour,
j'ai essayé cette manipulation avec un fichier avi reconnu par la PS3, en choisissant "par défaut" la police de caractère "Greek". Sur mon ordi, ça marche nickel, mais sur la PS3, je me retrouve effectivement avec les caractères accentués transformés en caractères grecs.
Du coup j'ai réessayé en mettant "ANSI" et langue "French", mais là je n'ai carrément PAS DE SOUS-TITRE, ni sur mon ordi, ni sur la PS3. J'ai donc ouvert mon fichier srt dans le bloc-notes pour l'enregistrer en ANSI et réessayé l'encodage... même résultat, pas de sous-titres.
Quelqu'un a-t-il eu le même problème ? Merci d'avance pour vos conseils.
|