patch segagaga

Invité · 25/08/2005, 21h40

Hi !! les gars, comme j'avais pas envie (et pas le temps) de chercher, j'aurais voulu savoir si un patch de traduc francais etait sorti pour ce jeu ?

voila merci d'avance

Invité · 25/08/2005, 22h05

Ouais moi aussi j'aimerais svp

Invité · 25/08/2005, 22h21

Mais oui bien sûr... et en français en plus!

Deja que Shenmue "français" officel est en anglais...

Je crois qu'il n'y a aucun (je dis bien aucun) patch de traduction pour les backups DC (alors que c'est très répandu sur PSX). En fait, il me semble qu'il y en a un (pour je ne sais plus quel jeu) mais finalisé à genre à 5% (donc est-ce raisonnable d'en parler).

Moi une trad anglaise m'aurait suffit (et engalaise ça aurait été plus probable).

Invité · 25/08/2005, 22h32

pas de probleme, si il y a un patch anglais je suis preneur, l'anglais ne me dérange absolument pas

Invité · 25/08/2005, 22h40

pas de patch pour segagaga...par contre edd,je te précise que,bien qu'aucun patch de tradu en french n'existe,les espagnols sont trés en avance sur ce sujet

!!!
ya quelques traduc pas mal..et surtout le top du top!!shenmue!!!moi je me suis fait shenmue 1 en spanich presque intégral,le 3éme cd n'est qu'a 50 %traduit,mais quel bonheur de tout comprendre!!!Ben oui...je m'appelle pas paco pour rien

OLLE

Que viva espana

Invité · 26/08/2005, 02h39

¨Paco de Lucia il déchirait tout

Invité · 26/08/2005, 02h54

Code:

 belladruzillaa
 Membre
 Posts: 262
   

  Réponse postée: Le 26 aout 2005 à 02:39:59     
 ¨Paco de Lucia il déchirait tout

il dechire

car il est encore...ALIVE

Invité · 26/08/2005, 09h37

Perso, l'espagnol n'est pas plus compréhensible pour moi que le japonais

C'est con, j'aurai dû faire espagnol plutot qu'anglais/allemand.

Invité · 26/08/2005, 11h35

Ben c'est pas grave Paco de Lucia il parle et il chante pas beaucoup sur ses chansons

et puis il est pas vraiment vivant ce mec, on dirait un extra terrestre qui joue de la gratte depuis 1000 ans au moins